Příběh „astrálních detektivů“ Bořivoje Křižíka a golema Josefa vrací do českého komiksu nápaditě vyprávěný žánrový příběh odehrávající se v reálných kulisách.
Bořivoj Křižík, začínající vyšetřovatel nevysvětlitelných a strašidelných jevů, přijíždí spolu se svým spolupracovníkem Josefem na zámek v Blatné, aby zjistil, co se děje v okolních lesích. Jde po stopách místních pověstí a legend, které jsou spojeny s tajemnými kamennými útvary v okolí Blatné, až dojde k neblahým událostem, které provázely velkolepý hon konaný na počest návštěvy arcivévody Františka Ferdinanda d’Este. Vše nasvědčuje tomu, že muselo dojít k něčemu strašlivému, co probudilo síly zla.
V komiksovém románu známého literárního publicisty Pavla Mandyse se dočkáte akce, mytologie a steampunku. A také poznáte, jak by to vypadalo, kdyby se Hellboy narodil za Rakouska-Uherska.