Naše knihy

Váš e-mail *

Bledý oheň

Úvod » Překladová beletrie » Bledý oheň

Nabokov  Vladimir, Bledý oheň

Nabokov Vladimir
Bledý oheň

Z angličtiny přeložili Pavel Dominik a Jiří Pelán

V eshopu jsme titul vyprodali, ale zkuste vaše oblíbené knihkupectví

Po tragické smrti amerického básníka Johna Shadea se jeho posledního díla, básně "Bledý oheň", ujímá Shadeův přítel a kolega na univerzitě Charles Kinbote, aby je připravil k vydání a doprovodil předmluvou a komentářem. Jeho svérázný přístup k editorské práci a interpretaci textu básně však od prvních stránek vyvolává nespočet otázek, počínaje samotnou Kinboteovou identitou. Samozvaný editor odbočuje v obsáhlých poznámkách od Shadeových veršů k čím dál osobnějším výlevům a kolem díla postupně rozprostírá excentrický výklad, vypovídající o jeho osobě, vzájemném vztahu obou mužů a snad i o samotném básníkovi mnohé - nalezne-li čtenář správný klíč k Nabokovově mistrné literární hře, v níž nic není tak, jak se na první pohled zdá.
 
Datum vydání: 21.03.2011
Formát: 130x200
Počet stran: 332
Vazba: vázaná
ISBN: 978-80-7432-071-2
Nabokov Vladimir
Vladimir Nabokov se narodil v dubnu 1899 v Petrohradu v prostředí aristokratické a politicky liberální rodiny. Po definitivním převzetí moci bolševiky se roku 1919 spolu s rodinou uchýlil do exilu, kde po studiích na cambridgeské Trinity College také v roce 1926 debutoval jako prozaik románem Mášeňka. V následujících patnácti letech se prosadil jako přední představitel ruské literární emigrace. Po příchodu do USA v roce 1940 působil v oboru ruské a evropské literatury mj. na massachu- settské Wellesley College a od roku 1948 na Cornellově univerzitě. Psal přitom nadále tak- řka výhradně anglicky. Roku 1960 se vrátil do Evropy a zbytek života strávil ve švýcarském Montreux, kde roku 1977 zemřel. Nabokov je autorem obsáhlého románového a povíd- kového díla, anglických překladů několika významných ruských literárních děl i řady ceněných literárněkritických studií.

Ukázka z knihy, 63 kB
Recenze - Kulturní týdeník A2 - Kamila Chlupáčová, 65 kB

Nenalezli jste potřebné informace? Zeptejte se nás!


Jméno

Heslo

Zapomněli jste Vaše jméno a heslo?

Tyto webové stránky používají soubory cookies. Používáním těchto stránek souhlasíte s jejich použitím.