Naše knihy

Váš e-mail *

Česká beletrie

Úvod » Česká beletrie
Strana z 13, řazeno dle Seřadit vzestupně (A - Z)Seřadit sestupně (Z - A)

Holan  Vladimír, Holanovy spisy XII. - Překlady (Básníci) [Detail produktu]

Akce!

 

Holanovy spisy XII. - Překlady (Básníci)

Holan Vladimír

12. svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje překlady francouzských básníků. Holan překládal z francouzštiny od poloviny 30. let, kdy se stal hlavním redaktorem uměleckého časopisu Život, z něhož vlastním přičiněním udělal nejprestižnější český umělecký časopis své doby. V Životě publikoval stovky překladů nejen z francouzštiny, ale i z angličtiny, němčiny, ruštiny i staré čínštiny. Tyto překlady nebyly zatím nikdy souborně publikovány, výbor z nich tvořil pouze svazek Holanových překladů s názvem Cestou, který vyšel v roce 1962. Z francouzských básníků dále autor za svého života sestavil šest samostatných knih: Ronsard (Básně), La Fontaine (Adónis), Baudelaire (Žena), Fargue (Vzpomínky fantomu), Chenneviere (Maličko hudby vzdálené) a Vildrac (Lásky). 2 z nich, kniha Farguova a Chennevierova, přestože byly v roce 1948 již vysázeny, nikdy nevyšly. Překladatelské dílo Holanovo se staví na roveň velkým překladatelským činům té doby, jakými byly např. překlady Čapkovy, Nezvalovy, Hořejšího aj. Vydání Holanových překladů z francouzštiny v rámci jeho Spisů tak vůbec poprvé představí možnost vnímat význam, jaký francouzská poezie představovala nejen pro Holana, ale i pro kontext vzniku moderní české poezie, který se právě ve 30. a 40. letech (kdy vznikla většina Holanových překladů) formoval... Součástí svazku bude i ediční komentář a literárněhistorická studie o způsobu Holanova překládání z francouzštiny. Editorem svazku je PhDr. Pavel Chalupa.

Holan  Vladimír, Holanovy spisy XIII. - Překlady III. (Sedm romantiků) [Detail produktu]

Akce!

 

Holanovy spisy XIII. - Překlady III. (Sedm romantiků)

Holan Vladimír

Třináctý svazek Spisů Vladimíra Holana přináší po překladech R. M. Rilka a francouzských básníků další překlady. Holan je pořizoval od poloviny třicátých let, kdy se stal hlavním redaktorem uměleckého časopisu Život, z něhož se jeho zásluhou stal nejprestižnější český umělecký časopis své doby. V Životě publikoval stovky překladů nejen z francouzštiny a němčiny, ale i z angličtiny, španělštiny, ruštiny, polštiny či z orientálních jazyků. V překládání pokračoval za války (kdy nemohl pomýšlet na publikování vlastních veršů) i po válce, zejména v době, kdy byl znovu umlčen cenzurou, tentokrát komunistickou. Tyto překlady nebyly zatím nikdy souborně publikovány, výbor z nich tvořil pouze svazek Holanových překladů s názvem Cestou, který vyšel v roce 1962. Součástí svazku je ediční komentář a detailní bibliografie.

Holan  Vladimír, Holanovy spisy XIV. - Překlady IV.(Východozápadní van) [Detail produktu]

Akce!

 

Holanovy spisy XIV. - Překlady IV.(Východozápadní van)

Holan Vladimír

Čtrnáctý svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje jak básníkovy překlady starých východních autorů, tedy především soubory Melancholie a překlady Nizámího, tak i překlady západních autorů moderní poezie 20. století. Čtenář ve svazku najde mj. básně Traklovy, Morgensternovy, Browningové, Stephensovy, Ungarettiho, Lorkovy i Pasternakovy. Tyto překlady vznikaly od sklonku třicátých let a básník v nich pokračoval za války, kdy nemohl pomýšlet na publikování svých vlastních veršů, i po válce, zejména v době, kdy byl znovu umlčen cenzurou, tentokrát komunistickou. Vydání Holanových překladů z němčiny, angličtiny, španělštiny, ruštiny či polštiny v rámci jeho Spisů tak vůbec poprvé představí význam některých zahraničních básníků nejen pro Holana, ale i pro kontext moderní české poezie.

Jarchovský Petr, Horem pádem - SLEVA [Detail produktu]

Akce!

 

Horem pádem - SLEVA

Jarchovský Petr

Kolekce filmových povídek Horem Pádem, Kráska v nesnázích a Medvídek zahrnuje tři původní autorské texty Petra Jarchovského. Na jejich námětech se spolupodílel i režisér Jan Hřebejk. Jedná se o příběhy pohybující se na pomezí hořké komedie a dramatu, ve kterých je příběh nesen paradoxem a střetáváním vícerozměrných, nečernobílých figur. Humorné a groteskní stránky jejich života se v nich překrývají s tragickými a pokoušejí se tak vytvořit nejednoznačný obraz naší současnosti. Jarchovského příběhy nechtějí vynášet snadné soudy, ale spíše prozkoumávat nejrůznější východiska jednání postav v jejich složitosti a přiblížit se tak pravdivému obrazu života. Filmy Horem Pádem a Kráska v nesnázích se těší zájmu filmové kritiky i diváků a získaly mnohá významná ocenění doma i v zahraničí. Filmová povídka Medvídek je předlohou k filmu, který by měl do kin přijít v roce 2007.

Katalpa Jakuba, Hořké moře - sleva [Detail produktu]

Akce!

 

Hořké moře - sleva

Katalpa Jakuba

Přišla jsem o všechny smysly, říká v závěru románu jedna z hlavních postav. Ale strach nemám. Román je vyprávěn ústy tří, generačně odlišných žen, jejichž osudy se proplétají v civilní i citové rovině. Jakuba trpí vzácným onemocněním, které jí brání pamatovat si lidské tváře, Marie je svázána s domem, v němž ožívají mrtví, a Aniele se jako zázrakem podařilo zastavit čas. Žádná z žen nenachází pokoj. Jsou silně spojeny se svými předky, jejich vzpomínkami se znovu probouzí minulost, osudy matek a pramatek, věčné osudy bojovnic, opatrovatelek a těch, které loví - nebo jsou loveny. Realita a sen jsou vzájemně prostoupeny. Nic není jisté, skutečnost se neustále mění. Román je možné číst různými způsoby, vstoupit do vrstvy dějové, nebo se nechat inspirovat jeho snovou linkou. Především je však nutné vnímat ho jako podobenství, zviditelnění archetypu ženy.

Smoljak Ladislav - Svěrák Zdeněk , Hospoda Na Mýtince 4. vydání [Detail produktu]

Akce!

 

Hospoda Na Mýtince 4. vydání

Opereta

Smoljak Ladislav - Svěrák Zdeněk

Petr Šabach, Hovno hoří (15. vydání) [Detail produktu]

Akce!

 

Hovno hoří (15. vydání)

Petr Šabach

Cesta do Paříže a nepohodlný autobus plný povykujících dětí. Zatímco holky se rozplývají nad krásou plyšáka, dva obrýlení kluci vedle smrtelně vážně řeší otázku, jestli hovno hoří. Vesmíry oddělené úzkou uličkou. V základu Šabachových povídek stojí svět dětství a dospívání v časech, kdy se zdravilo "Čest práci, soudruhu" a pionýři testovali svou odvahu napětím elektrického proudu. Vztahy mezi otci a syny, mezi muži a ženami i zarputilými starci, kteří se u piva hádají o to, kolik měří medvěd kodiak. Holčička tu pozorně sleduje svět mužů ze střechy domu a postupně upouští od myšlenky na změnu pohlaví a syn vojenského důstojníka páchá sabotáž na jeho nástěnku s týdenním rozpisem jídelníčku.

Hovno hoří je souborem tří povídek poskládaných jako střípky nerozbitné plastové skleničky, kterou Šabachovi hrdinové pozvedají a připíjejí na zdraví. Kniha se stala předobrazem filmu Pelíšky.

Petr Šabach, Hovno hoří (16. vydání) [Detail produktu]

Akce!

 219 Kč   175 Kč

Hovno hoří (16. vydání)

Petr Šabach

Cesta do Paříže a nepohodlný autobus plný povykujících dětí. Zatímco holky se rozplývají nad krásou plyšáka, dva obrýlení kluci vedle smrtelně vážně řeší otázku, jestli hovno hoří. Vesmíry oddělené úzkou uličkou. V základu Šabachových povídek stojí svět dětství a dospívání v časech, kdy se zdravilo "Čest práci, soudruhu" a pionýři testovali svou odvahu napětím elektrického proudu. Vztahy mezi otci a syny, mezi muži a ženami i zarputilými starci, kteří se u piva hádají o to, kolik měří medvěd kodiak. Holčička tu pozorně sleduje svět mužů ze střechy domu a postupně upouští od myšlenky na změnu pohlaví a syn vojenského důstojníka páchá sabotáž na jeho nástěnku s týdenním rozpisem jídelníčku.

Hovno hoří je souborem tří povídek poskládaných jako střípky nerozbitné plastové skleničky, kterou Šabachovi hrdinové pozvedají a připíjejí na zdraví. Kniha se stala předobrazem filmu Pelíšky.

Smoljak Ladislav - Svěrák Zdeněk , Hry a semináře - 2. vydání [Detail produktu]

Akce!

 

Hry a semináře - 2. vydání

Úplné vydání

Smoljak Ladislav - Svěrák Zdeněk

Zakládající schůze Divadla Járy Cimrmana se konala 29, října 1966 v kanceláři Armádní redakce Československého rozhlasu. Jiří Šebánek (1930-2007) na ni pozval Miloně Čepelku, Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka. V Praze tak vznikla originální scéna, jejíž mystifikační humor zasáhl několik generací a která přitahuje diváky i po čtyřiceti letech své existence.

Smoljak Ladislav - Svěrák Zdeněk , Hry a semináře - vydání 2021 [Detail produktu]

Akce!

 

Hry a semináře - vydání 2021

Úplné vydání

Smoljak Ladislav - Svěrák Zdeněk

Zakládající schůze Divadla Járy Cimrmana se konala 29, října 1966 v kanceláři Armádní redakce Československého rozhlasu. Jiří Šebánek (1930-2007) na ni pozval Miloně Čepelku, Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka. V Praze tak vznikla originální scéna, jejíž mystifikační humor zasáhl několik generací a která přitahuje diváky i po čtyřiceti letech své existence.

Kohout Pavel, Hry v posteli [Detail produktu]

Akce!

 

Hry v posteli

Kohout Pavel

Soubor čtyř her významného českého dramatika vymezuje jeho 4 důležitá tvůrčí období. Obsahuje "August August, august" z roku 1966, "Marie zápasí s anděly" z roku 1980, "Ecce Constantia!" z roku 1989 a "Nuly" z roku 1998.

Kaufmann Albert, Indiferentní krajina [Detail produktu]

Akce!

 

Indiferentní krajina

Kaufmann Albert

Indiferentní krajina (1981) je významnou sbírkou z doby nejhlubší normalizace. Byla publikována jako prvotina tehdy zhruba třicetiletého autora a okamžitě zaujala svým nekompromisním odmítnutím konformismu a životní přikrčenosti. Velmi pochvalně jí aplaudovali Jan Zábrana a Sergej Machonin, ale i dnes, po dvaceti letech od jejího vzniku, se ukazuje, že její poselství, stejně tak jako její poetika nezůstaly petrifikovány v křečích své době a že jsou pozoruhodně živé a platné doposud.

Šabach Petr, Jak potopit Austrálii (dotisk 1) [Detail produktu]

Akce!

 219 Kč   175 Kč

Jak potopit Austrálii (dotisk 1)

Šabach Petr

Knížka povídek poprvé vyšla v roce 1986 jako autorova prvotina a později v rámci souboru Šakalí léta. Vychází znovu v původním uspořádání a v nové grafické úpravě.

Šabach Petr, Jak potopit Austrálii 9. vydání [Detail produktu]

Akce!

 139 Kč   111 Kč

Jak potopit Austrálii 9. vydání

Šabach Petr

Knížka povídek poprvé vyšla v roce 1986 jako autorova prvotina a později v rámci souboru Šakalí léta. Vychází znovu v původním uspořádání a v obdobné grafické úpravě jako ostatní Šabachovy knihy z nakladatelství Paseka.

Jandová Tereza, Je hlína k snědku ? [Detail produktu]

Akce!

 

Je hlína k snědku ?

Jandová Tereza

Próza mladé autorky je napsána s mimořádnou silou výrazu. Vyprávění hlavní hrdinky Niny letmo zachycuje historii její rodiny, jeho těžiště je však v přítomnosti zalidněné manželem, milenci, milenkou. Je to příběh o hledání cesty k sobě, vyprávěný s nekompromisní otevřeností. Sled krátkých a hutných epizod umožňuje libovolné střídání časů a dějů, vytváří kontrasty, naznačuje paralely, sugestivně navozuje nálady. Krátká novela překvapuje hloubkou záběru a upoutává neobvyklým obsahem i kompozicí.

Grombíř Tomáš, Jedničky a nuly [Detail produktu]

Akce!

 

Jedničky a nuly

Grombíř Tomáš

Poutavý román o době, kterou jsme všichni zažili, a která je už historií. Návrat do časů, kdy bylo možné vše. A také jedinečné, zasvěcené a vtipné vyprávění o informační revoluci, která za posledních třicet let fantastickým způsobem proměnila společnost. Až do příchodu na pražskou vysokou školu byl mladičký Adrian dokonalou nulou. Nesebevědomý, sexuálně strádající kluk bez přátel i zkušeností však má vášeň v programování, které jej v hlavním městě katapultuje do světa velkých peněz, luxusu a nejrůznějších špinavostí. V devadesátých letech, v čase podnikání v šedé zóně, je po technicky zdatných talentech hlad, a Adrian toho dokáže využít, takže se nakonec stane vysokým manažerem ve společnosti tunelářských bossů a postaví se do čela globálního internetového impéria. Jenže ani to mu ke štěstí nestačí, neboť jediné, na čem mu doopravdy a zoufale záleží, je láska krásné, ale nepřístupné kolegyně. Jak skloubit úspěch, ego, cit, a zároveň přežít ve válce matadorů kuponové privatizace?

Jméno

Heslo

Zapomněli jste Vaše jméno a heslo?

Tyto webové stránky používají soubory cookies. Používáním těchto stránek souhlasíte s jejich použitím.